THE HUMAN AND THE INVISIBLE![]() THE HUMAN AND THE INVISIBLE 1Web art exhibition at Connect-Arte Artists: Organizer: Connect-Arte / ACC L’Angelot Date: From November 1996 to January 1997
In 1964 the French ethnologist and sociologist Jean Servier published a book entitled L’Homme et l’Invisible, 3 whose main thesis questioned some of the dogmas Western civilization is based on. Jean Servier develops an interesting theory on the recurrent human concern about the Invisible, life and communication beyond the limits of the body and matter. “Each man is really or virtually an altar of the Invisible”, Servier argues. 4 “Western science raises the question of an ‘I’ and a ‘non-I’: a thinking subject and an object thought about. Science, in traditional civilizations, enunciates, however, a world-in-me and a world-in-the-world. Only for us in the West does the outer skin separate two heterogeneous regions: the world and me. 5
Starting, on the one hand, from Jean Servier’s theory of the invisible, and from neocolonialism, on the other, the idea of this online exhibition is to update his proposals and place them in contrast with telematic culture at the end of the 20th century. From this starting point, two basic lines of reflection follow:
Servier, like other theorists before him, points to the fact that human beings “have the ability to upgrade their physical possibilities by using tools.” 8 Throughout the development of human prostheses, we observe an ongoing concern for the process of temporalization of space and of dematerialization of interpersonal communication, which entails a progressive advancement towards the Invisible.
We are confronted more and more frequently with apologetic statements regarding the pressing need to be connected to the network, or the indispensable requirement to move along information highways or navigate in cyberspace. The gap becomes wider between those who are ‘connected’ (on-line users) and those who, for different reasons, do not have access to or cannot have access to new digital technologies. In short, a new form of colonization (cyber-colonization?) is imposed, with the difference that the objective is no longer the space or a territory as a source of wealth, but cyberspace as a guarantor of the power to control time and information. 9 It is a very different kind of power, one that no longer demands the “physical” presence of a representative or spokesperson, but which acts virtually. To what extent does the digital conquest conceal a new form of despotism behind its ‘democratic’ discourse? Claudia Giannetti, 1996. (English translation by: Alan Lounds, 1997) REFERENCES1. Previously published at http://www.connect-art.com/webart, and in ACC L'Angelot: Work in progress 1993-1997 (Barcelona: L'Angelot, 1997), pp. 61-63. Recovered version at 2. This exhibition on the Internet was the first of its kind in Spain, bringing together a number of Spanish artists or others, like Jodi, who were then working in Spain. The majority of them have done work specifically to be shown online, dealing for the first time with the new medium. 3. Jean Servier, L’Homme et L’Invisible (Paris: Robert Laffont, 1964; Spanish translation: El hombre y lo Invisible. Caracas: Monte Avila Editores, 1970.) 4. “The term Invisible seems to me to define most faithfully what certain philosophers call the ‘Numinous’ and others the ‘Sacred’. The Sacred can be created by man as long as the Invisible holds sway. In the spirit of the man of traditional civilizations, the Invisible does not have the vagueness of a metaphysical concept, it is a reality, a dimension within which moves each man making up part of all of humankind.” Jean Servier, op. cit., p. 10. 5. Jean Servier, op. cit., p. 191. According to the scientist Humberto Maturana, “in fact we can follow the paths of the nervous system exactly... Though this only provides an infinity of data on internal dynamics, although the spirit is not involved in the processes of the thalamus, hyperfields or the cortex, but rather is created on the basis of the dynamic of relationships of the organism. […] To the degree that the organisms live in language like human beings do, this operative dynamic takes on a semantic meaning. For this reason we can never observe how our thoughts and reflections arise, because they are born out of the invisible dynamic structure of the nervous system, although they only take on meaning in the realm of social relationships.” Humberto Maturana, Was ist Erkennen? (Munich: Piper, 1994), p. 107. 6. Jean Servier, op. cit., p. 231. 7. Jean Servier, op. cit., p. 399. 8. In 1930, Sigmund Freud published a text with a rather apocalyptic charge called “Das Unbehagen in der Kultur” (Civilization and its Discontents). Above all in the third chapter, Freud reflects upon culture from the point of view of the “progress of the natural sciences and their technical application”, ensuring man’s dominion over nature, meaning the domination of space and time. “Long ago”, Freud affirms, “he formed an ideal conception of omnipotence and omniscience which he embodied in his gods. To these gods he attributed everything that seemed unattainable to his wishes, or that was forbidden to him. One may say, therefore, that these gods were cultural ideals. To-day he has come very close to the attainment of this ideal, he has almost become a god himself. […] Man has, as it were, become a kind of prosthetic God. When he puts on all his auxiliary organs he is truly magnificent; but those organs have not grown on him and they still give him much trouble at times.” Sigmund Freud, "Civilization and its Discontents." 1930. The Freud Reader. Peter Gay (Ed.) (New York: W. W. Norton and Company, 1989), pp. 738.) 9. The control of information becomes control of communication. In reducing the circulation of data to the communication of data, knowledge and dialogue are lost. Gene Youngblood sets out an interesting differentiation between communication and conversation: “If the principle (of communication) were to be transformed into a network of two-directional conversation, so as to support the autonomous social sphere, we would then have a true communication revolution. Communication would be substituted by conversation. The majority of theoreticians who have dealt with the question of communication—from Bertolt Brecht to Hans-Magnus Enzensberger and Jean Baudrillard–-even though they speak of communication, are thinking in fact of conversation.... However, what we really need is the possibility to speak one to another in conversation. A conversation is a productive and creative process; communication is not. In communication public knowledge is privatized. In conversation, private knowledge is made public: knowledge is perfected instead of being consumed.” Gene Youngblood, “Orbitale Zeit - Virtueller Raum”, in Peter Weibel (Ed.), Jenseits der Erde (Linz: Hora Verlag, 1987), p. 74.
|