|
Créditos Editor/Publisher Proyecto y dirección editorial Guión de contenidos
Contenidos Textos sobre medios, artistas, obras y biografías Introducción sobre Holografía Introducción sobre Fotografía Digital Introducción sobre Electrografia Bibliografías Comunicación y gestión administrativa Diseño, navegación y programación Gestión de contenidos y diseño del logotipo Traducción al inglés
Apoyos/Sponsors
Agradecimientos: A todos los artistas, por su generosa colaboración. A Antonio Franco Domínguez, director del MEIAC, y al Ministerio de Cultura, por el apoyo al proyecto. We would like to thank all the artists for their generous cooperation. We are also grateful to Antonio Franco Domínguez, director of MEIAC, and the Ministerio de Cultura, for the support for the project. Agradecemos también a: A todas las personas que nos facilitaron información: La primera versión en soporte CD-ROM fue editada en febrero de 2000
Copyright © de la web y todos sus contenidos/for the webside and all contents: © de todos los textos / for all texts: © de las traducciones al inglés / for the English translations: Todos los derechos están reservados. La reproducción total o parcial de esta web y/o sus contenidos por cualquier procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la utilización o reproducción de cualquier texto, elementos gráficos y/o digitales, queda prohibida sin la previa autorización escrita de los titulares de los derechos y estará sometida a las sanciones legalmente establecidas. All rights reserved. No part of this web publication and/or contents may be reproduced or transmitted by any form or means, whether electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage or retrieval system. The use or reproduction of any text, or any graphic or digital element, is prohibited without the express prior written permission of the publisher. © de las reproducciones de las obras de los siguientes artistas, los artistas y los fotógrafos: Aguirrezabala, Roberto; Alcalá, José Ramón; Alcalacanales: Canales, Fernando Ñ./Alcalá, José Ramón; Alda, Máximo; Barbadillo, Manuel; Baumann, Alain (Kònic Thtr); Bonet, Eugeni; Busto, Ana; Casanova, Emilio; Corchero, Gabriel; Crego, Juan; Cuenca, Juan (Equipo 57); Duarte, Angel (Equipo 57); Expósito, Marcelo; Expósito, M./Hergueta, Joseantonio (1993-94); Expósito, M./Rodríguez, Arturo/Villota, Gabriel (1996-97); Fontanilles, Enric; Fontanilles, E./Fontanilles, Fernando (1985); Fontanilles, E./Pfeifer, Tadeus (1995); García, Dora; García, Fernando (Grupo 3TT); García, Victor (Grupo 3TT); García Andújar, Daniel; Garhel, Pedro; Garhel, P./Suárez, Fenando (1988); Garhel, P. (con/with Estrada, Javier, 1989); Gil-Roig, Carlos; Herguera, Isabel; Hobermann, Perry (con/with Galería Virtual); La Fura dels Baus; Leandre, Joan; Lozano-Hemmer, Rafael; Marino, Iván; Mera, Esther; Montes Baquer, Josep; Ninou, Maite; Noguera, Pere; Oliva-Meyer, Federico; Ortuño, Pedro; Pastor, Jesús; Perumanes, Antonio; Picazo, Teresa; Plaza, Julio; Pujol, Carles; Rangel, Paco; Rekalde, Josu; Rosales, José (Grupo 3TT); Rovira, Xavier; Ruíz, Julio; Ruíz de Infante, Francisco; Salaberría, Iñigo; Serra, Toni; Serrano, Juan (Equipo 57); Simó, Águeda; Tortosa, Rubén; Urrios, Juan; Val del Omar, José/Sáenz de Buruaga, Gonzalo (1952-55; 1958-60; 1961/1981-82); Val del Omar/Tráfico de Ideas (1979-82); Vallaure, Jaime; Vallaure, J./Lamata, Rafael, Musicco, Daniela (1995); Valverde, Guillermo; Vicario, Begoña; Xifra, Jaume; Yturralde, José María. © de las reproducciones de las obras de los siguientes artistas, los autores, los fotógrafos, VEGAP: Abad, Antoni; Abad, Francesc; Álvarez, Julián; Álvarez, J./Sistiaga, Imanol (1975); Antúnez Roca, Marcel.lí; Antúnez Roca, M./Ovideo (con/with Aixalà, J. M., 1993); Asins, Elena; Balcells, Eugenia; Buitrago, José; Canogar, Daniel; José; Duarte, José (Equipo 57); Echevarría, Ricardo; Evru; Fontcuberta, Joan; González, Marisa; Ibarrola, Agustín (Equipo 57); Jérez, Concha/Iges, José; Manubens, Xavier; Miralda, Antoni; Miralda, A. (con Benet Rossell, 1979); Muntadas, Antoni; Navares, Paloma; Parés, Narcís/Parés, Roc (Galeria Virtual); Parramon, Ramón; Sánchez, Rosa (Kònic Thtr); Sistiaga, José Antonio; Soto, Montserrat/Fundació La Caixa; Teixidó, Jordi; Torres, Francesc; Valldosera, Eulàlia. © de las reproducciones de las obras de los siguientes artistas, los autores, los fotógrafos, SGAE: Codesal, Javier; Codesal, J. (con Rodríguez, Raúl, 1984); Eguillor, Juan Carlos/Fundación Telefónica; Moragues, Jordi; Pardo Ignacio; Reixa, Antón; Reixa, A. (con Hernández, Julián, 1986); Rossell, Benet; Rossell, B. (con/with Jaume Xifra, 1971); Santos, Carles; Zulueta, Iván/El Imán, Cine y TV, S.A. © de las reproducciones de las obras de Padrós, Antoni, el autor y EGEDA. © de los retratos de artistas, los fotógrafos: Arquimbau, David (Pere Noguera); Berkowitz, Terry (Francesc Torres); Boyé, Anna (Julián Álvarez); Brinkmann, Laura (Manuel Barbadillo); Dolcet, Elías/Dolcet, Juan Carlos (Equipo 57); Ellison, Suläiman (Francesc Torres); García Rosell, Juan (José María Yturralde); Gato, Ramón (Montserrat Soto); Gol (La Fura dels Baus); Mensing, Roman (Eulàlia Valldosera); Mitjà, Carles (Pere Noguera, 1974); Piatti, Livio (Enric Fontanilles); Roqué, Tersi (Ramon Parramon); Sattherwhite, Steve (Antoni Miralda); Sistiaga, Imanol (Julián Álvarez, 1975); Suárez Cabeza, Fernando (Pedro Garhel). No nos ha sido posible descubrir la autoría de todas las fotografías. Para eventuales reclamaciones de derechos reservados, por favor contactar con MECAD/ESDi: We have not been able in all cases to determine the proprietors of all photograph copyrights. Should an entitlement to such rights arise, please contact with MECAD/ESDi:
|
